SUMMER
2015

Discover the current issue!

Read onlinedownload pdf
Requires Flash Player
advertisment

Alternative content

advertisment

current issue

Gdańsk

With over 1000 years of history, the capital of Pomorskie is also the World Capital of Amber.

Read the article
Sopot

A joyful summer sea resort during the day, a vibrant party spot at night. Discover the legendary Sopot.

Read the article
Gdynia

A modern Polish city is a fine architectural attraction for those looking for modernist simplicity.

Read the article
Luxury

Kashubian villages hold genuine treasures. Revitalised mansions for a sophisticated weekend in Pomorskie.

Read the article
Family

When it comes to family entertainment, there is plenty to choose from. A trip throughout the region.

Read the article
Cuisine

Taste the real Polish food with a seaside hint. Just take a look at our guide to fish restaurants.

Read the article

About

+48 is the right number if you’re looking for the perfect holiday!

The 2015 spring / summer season belongs to Pomorskie, the best region to visit in Poland. It’s closer than you think – either by fast and low-cost Wizzair connection, or by Stena Line – you will get here within a few hours. The only choice is whether to fly or sail. When you’re on the spot, try delicious regional food served from the best restaurants in Gdańsk, Sopot and Gdynia. Discover each of the cities, have a rest on the beach. Had enough of the metropolis? Then grab our guide and go and explore. Why not immerse yourself in the atmosphere of historical mansions in the heart of picturesque Kashubian countryside?

Pomorskie | Come and find your story

region

Welcome to Pomorskie

Pomorskie is not only the Tricity agglomeration and the coast… This fascinating region offers a lot more opportunities than the beaches, the sea and the sun. It is an area with diverse natural and cultural advantages which enabled the development of various forms of tourism all the year round. Just as the Baltic shares its amber treasure, Pomorskie gives us the best it has to offer. Indeed, visitors praise not only picturesque natural monuments and unique historical artefacts but hospitality and cheerfulness of the people. Here you can do ‘everything’, the only problem being the choice.In the sunny summer, you can rest in one of the plenty coastal resorts, get suntanned on the beach, windsurf or kitesurf. If you brave enough you can also paraglide along the coast or water-ski. Summertime is the obvious time to visit Pomorskie, but the appearances can be deceptive.Pomorskie is an intensely living region also during spring and autumn. These are the best seasons of the year to explore the region and get familiar with the culture. Regardless of the time of your arrival, you should start your excursion from the multicultural Tricity. This metropolitan area is composed of three diversed cities: Gdańsk–Sopot–Gdynia. These are vibrant cultural centres with wide offer of concerts, festivals and other unique – often surprising – events. You can also fulfil your need of modern art which you can find anywhere as it develops spontaneously in various spots of the agglomeration. The recommended events include the International Street & Open-Air Theatres Festival FETA, Open’er or Globaltica World Culture.In winter, Pomorskie is the best place to recover and rest. In this season of the year, the coastal resorts provide asylum for dwellers from the large, polluted cities who can come here to enjoy clean air, excellent climate, peace, quiet and high quality spa&wellness centres but also medical treatments. A winter time stay on the seaside can be a successful equivalent of a visit to an oxygen bar or a massage therapist. Many places offer hydrotherapy and kinesiotherapy treatments which are parts of rehabilitation and prophylaxis, as well as specialised beauty care services.All in all, Pomorskie will exquisitely satisfy your appetite for relaxation and rest at any time of the year and certainly surprise you from time to time.

Click for more info

Three cities, one destination

An explosive mixture of tradition and innovation shaped the contemporary image of Tricity. One thing is for sure – there is something for everyone in the diversity the metropolis offers.A moment of glory in the recent history of Gdańsk is the time of forming Solidarity movement and a struggle against the communist state. To commemorate this, the European Solidarity Centre was established a few years ago. Other monument worth mentioning is Gdańsk Shakespeare Theatre. This is a reminder that in the past Gdańsk was in an avant-garde of theater and one of the first places outside England to host Shakespearean theatre. The institution is famous for promoting acting in Tricity, and also organization of the international Shakespeare Festival, appreciated and well-known not only in Europe.If we dream of going crazy and have great fun, Sopot seems to be the right choice. Czekolada, Soho, Atelier, Versalka – these names sound familiar to regular guests of Sopot clubs. Innovation is combined with the city atmosphere. This is the most fashionable resort, vibrant with life throughout the year.Gdynia for instance, is the youngest link of the Tri-city organism offering characteristic, modern architecture. A dynamically developing city focusing on business and sport is a growing tourist hub as well. The city offers design, creative industries and numerous theme events like Gdynia Design Days – you have to see it!

Click for more info

Contact

Publisher

Anywhere.pl

publisher: 
Marcin Ranuszkiewicz
biuro@anywhere.pl

editor-in-chief: 
Sylwia Gutowska
sylwiagutowska@anywhere.pl

Tourist information

Pomorskie Tourist Board

info@pomorskie.travel
www.pomorskie.travel

Explore more:

www.pomorskie.travel